Camisa vaqueras y faldas con personalidad

¡Hola a todos! ¿Cómo va la semana?

Ya he vuelto con un nuevo look y este ¡me parece chulisimo! Sobre todo para un look de día. Esta super de moda y tiene muchisima personalidad. ¿No creeis?

EL look al completo es de la marca Denny Rose, de la que ya habéis visto algunas prendas más para la noche en el look anterior (os dejo el enlace por aquí). Como veis, este es otra cosa totalmente diferente. La falda es bastante atrevida y puede parecer dificil de combinar pero con esta camisa vaquera y este pedazo de cinturón queda un outfit espectacular. Y lo mejor es que todas podemos recrearlo porque una camisa vaquera y un cinturon son prendas básicas que casi siempre tenemos a mano, en el armario. Para el calzado yo lo que he hecho ha sido ponerlo en la linea del cinturón para crear un efecto más bonito con estas botas de tacón.

Asi que,  ¿A que esperáis para sacar vuestras camisas vaqueras y buscarles una falda interesante? Y si la que os gusta es esta misma, la teneis disponible en la tienda Atrium Vera, al igual que el resto del conjunto.

********************************

Hi everybody! How are you doing?

I am here already with a new look that I like so much especially for the day! I think it is very fashionable and it has a lot of strenght.

The look is from Denny Rose, as well as the last one I showed you (click here to see it again) , but  as you can see, this one is totally different. The skirt is really  bold and seem to be difficult to conbine but with this denim shirt and belt it matches perfectly. For the shoes I chose these high-heeled boots that also matches with the belt. This is a look that you can do using a denim shirt that is a very basic garment that we always have in our closet.

So, what are you waiting forto wear your denim shirt with a different skirt? If you liked this one, you can find it in Atrium Shop (Vera).

total look de Denny Rose

DISPONIBLE EN TIENDA ATRIUM VERA Y MOJACAR

Enlace a cuenta de instagram: @lnros

Enlace a cuenta de facebook:  @casualitmoda

Un baño de luz

¡Hola todos! ¡Feliz comienzo de semana y feliz Halloween! ¿Tenéis planes para hoy?

Yo, por el momento, os traigo este increíble look de Highly Preppy, (disponible en  Atrium, Vera), compuesto por unos pantalones con un estampado super atrevido y original, una camisa blanca llena de detalles preciosos y esta alucinante chaqueta de pelo moteado.

Las prendas con piel y pelo están de última este otoño y ésta combina a la perfección con el resto del look que esta lleno de color, luminosidad y fantasia. Tres características que hemos visto en pasarelas y fashion weeks, ademas de en varias de las colecciones otoño-invierno de las grandes firmas. Otra característica típica de estas firmas es dejar ver su sello o logo en varias de sus prendas, como en la cintura del pantalón en este caso.

La colección a la que pertenecen estas tres prendas es la colección Troops & Tribes, al igual que el vestido con aire victoriano que os mostré en mi último post.  Cada vez me gusta más esta marca por lo fresca, innovadora y original que es. ¿A vosotras no?

Espero veros pronto en el próximos post. ¡Un beso y no olvidéis seguir el blog si os ha gustado!

*********************

Hi everyone! Happy week and happy Halloween! Do you have plans for today?

About me, by the moment, I bring you this incredible look from Highly Preppy, (available in Atrium, Vera) it has pants with a really adventurous and original stamping, a white t-shirt full of pretty details and this awesome jacket with dotted coat.

The pieces of clothing with coat and leather are now on fashion, this autumn, and it’s perfectly combined with the rest of the look, full of color, luminosity and fantasy. Three characteristics that we’ve seen in fashion weeks and walkways, apart from in few Autumn and Winter collections from important brands. Another typical characteristic from this firms is that they let us see the logo in some of the clothing, like the trousers waist, in this case.

The collection from the one this three pieces of clothing are is the troops and tribes, the same way as the dress with victorian features I saw you on my last post. Each time I like this brand more, because of its fresh, innovating and original way of being. What do you think?

I hope I see you soon in the next post. A kiss and don’t forget following the blog if you liked it!

Look completo de Highly Preppy (disponible en Atrium)

Otoño Verde Militar

¡Hola a todos! Hoy hace un día nublado, y  amenazante de lluvia en Murcia y  os traigo un look que, como habréis podido adivinar por el título, tiene una temática un poco otoñal, introduciendo ya esta época del año que empezó hace tan solo unos días y un color muy característico de la misma como es el verde militar.  Estad  seguros de que lo veremos por todas partes puesto que, no solo el color, sino también el estilo militar son básicos de esta temporada. (Por ejemplo este abrigo militar tan chulo).  La información sobre las prendas que llevo está al final del post.

Y sin más, os dejo con las fotos de este look que es un puente entre el verano y el otoño, hechas en un fondo que nos acompaño a la perfección ese día puesto que las tonalidades no podrían quedar mejor.  🙂

Si os gustan, no os podéis perder el siguiente post, que será un poco diferente a lo que suelo hacer ya que mostraré un poco el making-off de este, con algunas fotos y momentos más divertidos. También tendréis pronto un nuevo haul. Hice uno pequeño al principio del verano y ahora he decidido hacer otro a principios de Octubre con cositas que ya tengo para esta temporada. ¡Un beso y nos vemos pronto! ¡No olvidéis seguir el blog!

****************************

Hi everyone! Today it’s cloudy and it may rain here in Murcia, so I bring you a look that, as you might have guessed by the title, has an Autumn theme, introducing this time of the year that started a few days ago and a really characteristic color of the same time as it is the soldier green. Be sure of that we’ll see it everywhere because not only the color but also this style is basic in this season. The information about the clothes I’m wearing is at the end of the post. 

This way, here I show you the photos of this look that’s a middle point between summer and Autumn, made in a perfect background for the color scheme. 🙂

If you like it, you shouldn’t miss the next post, that would be a little bit different of what I’m used to do because I’ll let you see part of the making-off of this days with some photos and funny moments. You’ll have a new haul soon, too. I did one the first days of this summer and know I decided to do another one for the beginning of October with some things I’ve go for the season. Kisses and see you soon!

(Paseo de la Rambla de Vera)

Llevo una camiseta larga de Sfera

Shorts negros de Pull & Bear

Deportivas verde militar de Pull & Bear

Monday ballet mood

¡Hola a todos! Hoy he llevado este look en Murcia, muy sencillo y un poco fresco porque aquí todavía hay días en los que hace bastante calor.

Me gusta muchísimo por la camiseta, que encontré en Stradivarius y que tiene ese mensaje tan chulo que veis en las fotos. Fue verla y pensar ¡Esta hecha para mí! La cogí sin dudar porque es el tipo de camiseta que me pongo muchísimo y que cuando pasa de moda o está un poco mas desgastada utilizo para mis clases de ballet. Ahora tengo la suerte de que las tiendas están llenas de camisetas con motivos y temas de ballet (aquí podéis ver alguna mas) gracias esta nueva tendencia y ¡no pienso desaprovechar el momento!

P.D. Creo que ahora mismo podría incluso salir a la calle calzando unas de mis zapatillas de ballet 😛 jaja

**********************

Hi everyone! Today I’ve wore this look at Murcia, it’s really simple and a little bit fresh because here some days it’s still hot.

I really like it because of the T-shirt, that I found in Stradivarius and it has that cool sentence you can see in the photos. I saw it and I thought: It was made for me! I got it without doubting because its the typical t-shirt I usually wear and that when it’s old I use for my ballet classes. Now I’m lucky because shops are full with t-shirts that have sentences related with ballet themes (here you can see some more) thanks to this new tendency and I’m not loosing this opportunity

PD: I think I could even hang out with my ballet shoes.

Camiseta estampada Stradivarius 

Shorts blancos con cordon de Mango

Zapatillas blancas Stradivarius

Bolso de Bimba y Lola

 

 

 

Make it different (at Trocadero Sotogrande)

Se ha convertido en una necesidad, una posibilidad a la que acudimos cuando queremos mostrar que somos diferentes, que no nos convence lo común o simplemente cuando queremos hablar alto, por encima de otras voces, darnos a conocer. Estoy hablando de la necesidad de personalizar nuestra casa, nuestro cuerpo, nuestro pelo, nuestras cosas y, por supuesto nuestra ropa.

Esta claro que no somos clones, que una misma prenda puesta en dos personas puede quedar de formas muy distintas, pero aun así hay personas que quieren diferenciarse un poco mas. Y eso está muy bien. Para mi cualquier muestra de este tipo de acciones es una muestra de personalidad y carácter. Se está diferenciando del resto tanto el que se identifica con un marcadísimo estilo Grunge, como la que es una autentica fashion victim pero siendo siempre fiel a su propio estilo, y como aquel que no sigue para nada las tendencias.

Es bonito ver que a veces solo son pequeños detalles los que marcan la diferencia. Y simplemente fijándonos en esos pequeños detalles del look de una persona se puede aprender mucho de ella, de cómo se define su estilo.

Y, os preguntareís, ¿Porque he hablado hoy sobre este tema?  Quería enseñaros este look que utilicé para pasar el día en un beach club de Sotogrande en mis vacaciones. Es un look super sencillo pero que traté de hacer realmente mío (como trato de hacer en todos) añadiendo pequeños detalles. En concreto los detalles son tres parches que  añadí en el short de tiro alto y la forma de utilizar la camisa, dandole volumen y dejándola caer sobre un hombro. Ademas no llevo ningun calzado lo que hace que el look se vea aun mas casual y desenfadado. ¡Espero que os guste! Nos vemos muy pronto, y no olvidéis seguir el blog si os ha parecido interesante. ¡Un beso!

********************

Its become a necessity, a possibility we rely on that shows we are different, a way to display our unfufillness for the common or simply speak up, speak over other voices, to expose yourself. Im talking about the need to personalise our house, our body, our hair, our belongings and of ocourse, our clothing.

Its obvious we´re not clones, that an accessory can look completely different on two people, but even so there are people who want to differenciate themselves a little more. And thats very good. To me any act of this type of behaviour is a demonstration of personality and character. Its being highlighted from the rest so much that its starting to be identified as a bold Grunge style, like an authentic fashion victim with the exception of always staying true to your fashion sense, and like the ones who simply don´t follow trends.

Its nice to see how sometimes the smallest details mark the difference. And just by focusing on the look´s details we can learn a lot about the person, about how they define their style.

And you´re probably wondering, why am i talking about this subject? I wanted to show you a look that I wore to spend a day in the Sotogrande Beach Club during the holidays. Its a super simple look that I really strived to make mine (like I try to do with the rest) by adding small details. In particular they consist of three patches, that i placed on my highwasted ahorts, and the way I wore the shirt, giving it volume and letting it fall off my shoulder. Besides i wasn´t wearing any shoes which made the outfit more casual and lighthearted. ¡I hope you like it! Hope to see you soon, and dont forget to follow my blog if you found it interesting. ¡Kisses!

(Dia en el Trocadero Beach Club de Sotogrande)

Llevo camisa con estampado tie dye de BDBA

shorts de tiro alto de Pull&Bear con parches de Pull&Bear

pulseras de Woman Secret

La tarde perfecta

¡Feliz Lunes¡ Un saludo rápido para desearos una feliz semana y enseñaros uno de mis últimos looks. Se trata de un cropped-top negro combinado con unos pantalones de corte alto. Todo en negro con el detalle de los topos del pantalón, que resalta mucho y le dá mucha personalidad al look. Como calzado, unas esparteñas básicas que le quitan formalidad y lo convierten en un look más de día.

Las fotos fueron tomadas en el árbol de un jardín y ¡han quedado realmente bonitas!

Espero que os gusten ¡Hasta pronto!

********************

Happy Monday! A quick hello to wish you a happy week and show you one of my last lookings. It’s a black cropped-top combined with high cut trousers. All in black with the moles trousers detail, that stands out the customs and it supports its personality. The shoes are basic espadrilles that put apart the formality and make the looking a normal day one.

The photos were taken near the tree of a garden and they are really beautiful!

Hope you like! See you soon guys!

Starlite, magic nights

Una de las cosas que hacen mágicas a las noches en Marbella es sin duda, Starlite y su zona de conciertos, amor por la música, el arte y la buena comida y bebida.

Casi cada noche, a las 22:00 tiene lugar un espectáculo de la mano de uno o varios conocidos artistas nacionales (Malú, Alejandro Sanz, Sara Baras…) que llenan el recinto de gente y buen ambiente. Posteriormente la zona exterior se convierte en zona de discoteca y copas, con DJs y pequeñas actuaciones de baile. La fiesta continua cada noche, hasta las seis de la mañana, hora hasta la que los autobuses suben y bajan ininterrumpidamente a la gente hasta la cantera donde esta situado Starlite.

Como el verano pasado, este año también estoy pudiendo disfrutar de todo esto y hoy os quiero dejar algunas fotos de una de mis visitas a Starlite, junto con el look que escogí para la ocasión. ¡Espero que os gusten!

******************

One of the things that makes the night in Marbella so magic is  Starlite.

Almost every night , at 22:00 a show with one of the more known national artists ( Malu , Alejandro Sanz, Sara Baras … )  fills the grounds of people and good atmosphere. Subsequently the outer zone becomes a nightclub area, with DJs and small dance performances. The party continues every night until six o’clock , time until the buses up and down continuously people to the quarry where is located Starlite .

Like last summer, this year I am also able to enjoy all this and today I want to show some photos of one of my visits to Starlite and the outfit I chose for the occasion. I hope you like it!

Camiseta Denny Rose

Jeans de cintura alta Denny Rose

Sandalias Penelope Collection 

Bag Armani Jeans

Pulseras de Women secret

Labial violeta de Make up Revolution

 

La tendencia tie-dye

¡Hola a todos! Hoy os hablo de una de las modas que más me gustan este verano.

EL efecto desteñido y arrugado, que hasta hace poco se ha reservado para los estilos más hippies, ha dado el salto este verano convirtiéndose en una de las tendencias más importantes de esta temporada.

La historia del tie-dye se remonta a varios cientos de años atrás. De hecho, para muchos, llevar un efecto degradado es llevar una prenda que refleje la historia de nuestra civilización ¿Curioso verdad?

Este estampado se volvió a poner de moda este año después del Coachella, un festival de arte y música que se celebra en Abril en California, y donde el tie-dye se convirtió en el uniforme imprescindible para todas las bloggers y fashionistas que acudieron al evento. Y así ha continuado también este verano en infinidad de prendas llenas de colores, degradados y estampados de lo más originales para pantalones, vestidos, bolsos, zapatos.. Pasando de ser un estampado apto para el estilo hippy y los festivales a utilizarse en nuestro día a día, casi para cualquier cosa.

Mi consejo personal es utilizarlo en una sola prenda del look (no queremos causar el efecto de no saber combinar la ropa sino un efecto despreocupado, el estallido de nuestra energía contenida en una sola prenda de nuestro look) y apostar por las tonalidades suaves o cálidas.

***********************

Hi everyone! Today we are going to talk about the tie-dye fashion.

The discolour and wrinkled effects, that up to now was only used in the hippy styles, has became one of the most important summer trends.

The tie-dye history goes up to a hundred years ago. In fact, for many people, wearing a discolour effect means wearing a piece of clothing that reflects our civilization`s history.

This stamping started being trend after this year Coachella festival, a music festival that is organized every year in California, in April. There, the tie-dye became an unremovable uniform for all the bloggers and people interested in fashion that went to the event. This summer trousers, dresses, shoes and other pieces of clothing with this funny colors, discolors and stamping, have became very popular. It has changed from being something related with the hippy style and festivals to be used as normal and every day clothing  pieces.

My personal opinion is to use it with warm and soft color-schemes.

 

 

Vestido tie-dye de Sheinside

 

 

 

Mono Pepe Jeans

¡Hola a todos! Espero que estéis pasando una agradable semana.

Hoy os traigo un look rápido, cómodo y fresco con una de las prendas que mas me gustan para el verano, los monos. En concreto este es de Pepe Jeans y lo tenéis disponible en la pagina web. Es un mono corto, estampado, de colores azul turquesa y rosa, con un detalle de lazada en la cintura y cuello de pico.  Ha sido una de mis compras de rebajas  (35 euros al 50%, vamos… chollazo) y me encanta.

Hi everyone! I hope you’re having a nice week.

Today I’ve got a quick look, comfortable and cool with one of the best summer garments: the jumpsuits. This one is in the Pepe Jeans web side. It is short, printed with shapes and the colors are sky blue and strong pink, with a detailed bow in the waist and «beak neck». 

Mono Pepe jeans/ Jumpsuit from Pepe Jeans

Bolsa de playa Calcedonia/ Bag from Calcedonia

Bikini Calcedonia/ Bikini from Calcedonia

Nacida del mar

«Ex mari orta», (nacida del mar), así la describe su escudo. Según una crónica castellana de 1327, existía un pueblecito en la costa llamado «almoraic«a una legua de mojacar y en dirección a Vera. Quizás sea esta la primera referencia histórica de este pueblo de marineros, Garrucha.

Centro antiguos conflictos históricos que se remontan a hace 5.000 años, puerto por naturaleza que abasteció ejércitos, exportó esparto y mármol y tuvo siempre buena pesca, la activa Garrucha, durante siglos presa de piratas, alcanzó sus años dorados al calor de esa riqueza minera y de la elección de su costa como residencia de recreo por las familias que se enriquecían con la minería y fue conocida durante sus mejores décadas como la Pequeña San Sebastian.

Mono de Pull & Bear

Cuñas de Hihly Preppy

Fotografías: Gonzalo Culebras Jiménez