Mademoiselle De

¡Hola a todos¡ Espero que estéis llevando bien la semana.

Hoy os traigo este post, que es la última de las tres entradas de colaboración con Moda Chic que hice hace algunas semanas. ¡Ya era hora! 😛 Como sabéis, Moda Chic es una distribuidora de zapatos que he mencionado en dos de mi post (Mojacar Shooting y Fluorecer), os dejaré más abajo el enlace a su web.

Para este look, compuesto por una sudadera azul marino con mensaje que me encanta y una falda tubo blanca muy ajustada, me pusé estas zapatillas “vaqueras” con deshilachados en la parte del tobillo. ¡Es un look muy apto para la primavera!

La sudadera con el mensaje “Mademoiselle De” es de la marca KOOKAI, la compré en el Corte Ingles de Murcia y es de nueva temporada. Y la falda blanca con apertura en la parte de detrás, es de Bimba y Lola y  no es de temporada pero os dejo el enlace a una similar de ASOS que he encontrado (falda tubo de Asos)

*********************************

Hi everyone! I hope your week is going on well.

Today I  bring you this post, which is the last one fo Moda Chic’s collaboration I did few weeks ago. It was high time! As you know, Moda Chic is a shoes distributor that I mentioned in two of my posts (Mojacar Shooting and Fluorecer) I’ll let the link to the web down here.

For this look, composed by a dark blue sweater with a message I love and a white and tight skirt, I used this denim trainners frayed over the ankle part. It’s a nice look for spring!

The sweater with the “Madmoiselle De” message is from KOOKAI, I bought it at Corte Inglés Murcia and it’s from the new season. And the white skirt opened in the backpart is from Bimba y Lola and it’s not new but I’ll let you the link of a similar one from ASOS that I found (here)

dsc09647dsc09659dsc09669dsc09672dsc09702

Zapatillas Moda Chic

Falda tubo Bimba y Lola

Sudadera Kookai

Anuncios

Ultimo look del 2016

¡Hola a todos! Estamos ya en la última semana, y ya más bien los últimos días del año. ¿Nerviosos?

No suelo pararme a pensar cómo ha sido mi año, pero en general puedo decir que todo ha ido bastante bien, que sigo cumpliendo objetivos y pretendo seguir haciendolo durante mucho tiempo más. Normalmente suelo conseguir todo o casi todo lo que me propongo a base de esfuerzo y mucha, mucha constancia, que son valores importantes para mi y que se me han inculcado desde bien pequeñita. Por eso no me cuesta conseguir las cosas, no me agobian los grandes objetivos porque sé que puedo llegar a ellos tarde o temprano, y de hecho, me gusta tenerlos porque me ayudan a no perder la motivación.

Creo que estoy en un momento perfecto para no perder el tiempo y hacer la mayor cantidad posible de cosas, al fin y al cabo ¡Solo se vive una vez! Estoy contenta con mi 2016 y tengo nuevos proyectos y grandes espectativas para el nuevo año.

Como despedida al año os dejo con un look muy mono, compuesto por este vestido estampado combinado con un jerey de pelito que me encanta y me parece super bonito, abrigado y cómodo. En los pies, unos buenos botines altos para subir el animo (que nunca viene mal) y entar pisando fuerte en este 2017. ¡Hasta el año que viene!

******************************

Hi everyone! It’s the last week and the last days of the year, are you nervous?

I don’t usually stop to think how my year was, but I generally can say that everything went on really nice, I’m achieving my goals and I pretend keep on doing in the future. I usually get all what I propose myself to do by working constantly and hard, I think these are important values that I’ve learned since I was little. That’s why it’s not hard for me to achieve things, big goals don’t afraid me because I know that, soon or late, I’ll get to them and even I like having them because they make me not lose the motivation.

I think this is a perfect moment for not loosing time and making the more activities the best, we only live once! I’m really happy with my 2016 and I’ve got new proyects and huge spectations for the new year.

To say goodby to this year I let you with a really cute look, composed by this stamping dress combined with a fur sweater that I love and it seems so beautiful to me, as well as comfortable and warm. On my feet, tall boots to cheer up and step on this 2017, see you next year!

dsc08586dsc08655img_8928img_8931dsc08644dsc08648

Jersey de pelito de Easy Wear

Calzado de Gloria Ortiz

Bolso de Michael Kors

Gorro y guantes rosa de Parfois

 

Herself

¡Hola a todos! ¡Feliz comienzo de Noviembre! Espero que hayáis empezado el mes con buen pie.En Murcia, con mucho sol y calor, como de costumbre. Aquí no sabemos lo que es el frío y es por eso que yo aún no he sacado abrigos, jerseys ni nada que suponga llevar mucho más que una manga fina. ¡Que le vamos a hacer! Ya llegará el frío ¿o no? 😛

De todas formas, en el post de hoy si que me podéis ver con un abrigo (finito pero algo es algo). Es de una marca que descubrí en Madrid. Se llama Herself y la verdad es que me sorprendió muchísimo para bien. Ya va a ser siempre una de mis paradas fijas en cada visita a la capital.

El abrigo es ideal, me encanta el color, la forma, la tela… ¡Ojalá hiciera pronto algo de fresco para poder ponérmelo más!

***************

Hi everyone! Happy November beginning! I hope you’ve started the month nicely. In Murcia, it’s sunny and  hot, like always. Here we don’t know what cold is so I still haven’t taken out coats, jumps nor anything that turns to be more than a thin layer. What can we do about it?! 

Anyway, in today’s post you’ll see me with a coat (thin but at least a coat). It’s from a branch I discovered in Madrid, it’s called Herself and the truth is that it positivitely surprised me a lot. This is going to be one of my sure stops when I visit the capital.

This coat is ideal, I love the color, the shape, the fabric… I hope the weather gets colder sooner so that I can use it more!

 

img_6995img_6998img_7003img_7012img_7014img_7016dsc07313dsc07322dsc07348dsc07350

abrigo de Herself

Camisa estampada de Massimo Dutti

Choker de Zara

Jeans jandri de Mango

Sneakers rosa de Pull&Bear

Madrid weekend (I)

¡Hola a todos! Ya estamos en mitad de semana, y yo por fin encuentro un hueco para escribir en el blog y enseñaros estas fotos tan chulas que hice este pasado fin de semana en Madrid.

He estado en la capital tan solo por dos días pero me dió tiempo a exprimir a tope el fin de semana y pasar por un montón de sitios. Entre otros estuve en el el Barrio de Chueca  y de shopping en la calle Preciados, pasé tambien por la Plaza de España, y por mi tienda de ballet favorita que es Maty (no puede faltar ir a Maty en un viaje a Madrid, por favor). 🙂 También visite el BIBO, el restaurante de Dani Garcia que está en el Paseo de la Castellana. Yo ya era gran fan de el Restaurante de Marbella y el de Madrid me gusto muchísimo y lo recomiendo también.

 

Este es el look que lleve el Sábado, para hacer una de las cosas que mas me gustaron de mi escapada express a Madrid que es pasear por El retiro y comer después en un nuevo restaurante llamado Nubel. El restaurante tiene una decoración muy especial y por eso voy a hacer otra publicación con las fotos que hice allí para que podáis verlo mejor y este post no quede demasiado largo. Así que en unos días tendréis la segunda parte de esta entrada que sera sobre este restaurante.

Casi todo el look es de Pull&Bear, excepto el bolso de mano que es de Michael korss. Espero que os gusten las fotos ¡A mi me encantan!  Un beso enorme y nos vemos en el próximo post.

************************

Hi everyone! It’s half of the week now and finally I found some time to write in the blog and saw you this amazing photos I took last weekend in Madrid.

I’ve been in the capital only for a few days but I had time enough to go to many places. Between others, I’ve being in Chueca and shopping in Preciados Street, I also went through Plaza de España and I went to my favorite ballet shop, Maty (I can’t go to Madrid without going to Maty, please) I also visited the BIBO, Dani Garcia’s restaurant that is in Paseo de la Castellana. I was a fan of Marbella’s restaurant and I really liked Madrid’s one so I recommend it too.

This is look I wore on Saturday, to do one of the things I most like about being in Madrid, walking through the Retiro and then eat in a new restaurant called Nubel. It has a really special decoration and that’s why I’ll do another post of photos I took there, so that you could see it nicely. So in a few days you’ll have the second part of this entrance about the restaurant.

Almost all the clothing is from Pull&Bear, except from the bag, which is from Michael Korss. I hope you like the photos, I love them! A big kiss and see you in the next post!!

dsc06575dsc06580dsc06591dsc06593dsc06604dsc06608dsc06615dsc06624dsc06630dsc06650dsc06681

Pantalones Culotte terciopelo de Pull&Bear

Cazadora con estampado militar de Pull&Bear

Sneakers rosa palo de Pull&Bear

Bolso de mano de Michael kors (similar aqui)

Labial liquido mate de NYX en el tono Berlín

Urban Ballet Style

¡Hola a todos! Hoy os llevo de paseo por la ciudad.

Aunque el tiempo no era el mejor, el Miércoles, como era fiesta, salí con mi hermana y aprovechamos la especial luz de los días nublados para hacer algunas fotos de este look inspirado en el Ballet.

No hace falta hacer alusión a lo cómoda que me siento con él, soy bailarina desde los siete años y llevo vistiendo prendas del estilo prácticamente toda mi vida (faldas de tul, zapatillas con cintas, plisados, bodies… nada nuevo para las bailarinas). Creo que me define muy bien, y aunque actualmente sea una moda “pasajera” para mí nunca sera una tendencia temporal sino más bien un estilo de vida. 

*******************

Hi everyone! Today I’m going with you for a walk through the city.

Though the weather is not the best one, this Wednesday, because it was a nacional free day, I hanged out with my sister and we used this special light of the cloudy days to take some photos of this ballet inspired look.

There’s no need to say how comfortable this is for me, I’m a dancer and since I was 7 I’ve been wearing pieces of clothing from this style (tul skirts, shoes with tips, bodies… nothing new for the dancers) I think this describes me really nice, and though actually it is just a mode that will pass, for me it will never be a temporal tendency, it’s a life style.

dsc06464dsc06465dsc06430dsc06462dsc06468dsc06470dsc06471dsc06445dsc06444

Cuerpo con bordados de Zara

Falda midi rosa de Pull&Bear

Zapatillas de ante con cinta de seda de Unisa

Cartera de Michael Kors

 

Making-off (All about my photos)

¡Hola de nuevo! ¡Bienvenido Octubre!

Como os dije en el anterior post, en esta entrada iba a publicar fotos mas divertidas que hicimos el día que lleve este total look color militar. Así  podéis saber un poco más acerca de cómo hago las fotos de mis looks, quien me las hace, etc.

La gran mayoría de las fotos que subo al blog están hechas con cámara fotográfica, aunque a veces también utilizo la cámara del iPhone, si no tengo a mano la otra o si se trata de algo que quiero enseñar de forma mas rápida y cercana.

Hi everyone! Welcome, October!

As I told you in my last post, this one is going to have funny photos we made the day I wore the soldier color total look. That way you could learn a little bit about how do I do the photos, who takes them…

The most of the photos are made with a photograph camera, but sometimes I use the iPhone one, if I don’t have the other one or if it’s about something I wanna show easily and quickly.

img_3752

img_3710

Soy bastante pesada con la luz de las fotos, el tono o el efecto que pongo. Suelo cambiarlo dos o tres veces hasta que encuentro el efecto exacto que quiero utilizar. Me gusta hacerlo así porque prefiero sacar fotos que me gusten mucho desde el primer momento para no tener que poner filtros. Normalmente no retoco ni paso las fotografías de mi blog por ningún filtro ni programa de retoque.

I’m really conscious about the light of the photos, the tone or the effect I use. I usually change it twice or three times before I find the exact effect I want to use. I like doing it this way because I prefer taken photos I really like from the first moment and not using phone effects. Normally I don’t change the photos before I upload them.

 

dsc06216dsc06215

Aqui tenéis a la fotógrafa, mi hermana, perfectamente combinada con mi look y con el entorno artístico. jaja XD

Ella me hace las fotos la mayoría de las veces porque es una artista y se vuelve una experta de todo aquello que le gusta.

Here you have the photograph, my sister, perfectly combined with my look and with the artistic background.

She takes the photos the most of the time because she is an artist and she gets an expert in all she likes.

img_3775dsc06193img_3735

El sitio donde suelo hacerlas es siempre un lugar que conozca bien y al que vayamos a menudo. Ante todo lo que siempre hacemos, es reírnos un rato… Y ¡esto es todo lo que quería enseñar hoy! ¡Espero que os haya gustado o al menos resultado entretenido, y no olvidéis seguir mi blog para no perderos nada! Nos vemos pronto, en el proximo post con un haul. Besos.

The place where I use to do them is usually somewhere I know and that I usually go. The thing we always do is to laugh a little bit. And that’s all I wanted to show you today! I hope you liked it or at least that it entertained you, and don’t forget following my blog so you don’t loose anything! See you soon, in the next post with a haul. Kissesimg_3770img_3772dsc06186dsc06167dsc06166

 

La tendencia tie-dye

¡Hola a todos! Hoy os hablo de una de las modas que más me gustan este verano.

EL efecto desteñido y arrugado, que hasta hace poco se ha reservado para los estilos más hippies, ha dado el salto este verano convirtiéndose en una de las tendencias más importantes de esta temporada.

La historia del tie-dye se remonta a varios cientos de años atrás. De hecho, para muchos, llevar un efecto degradado es llevar una prenda que refleje la historia de nuestra civilización ¿Curioso verdad?

Este estampado se volvió a poner de moda este año después del Coachella, un festival de arte y música que se celebra en Abril en California, y donde el tie-dye se convirtió en el uniforme imprescindible para todas las bloggers y fashionistas que acudieron al evento. Y así ha continuado también este verano en infinidad de prendas llenas de colores, degradados y estampados de lo más originales para pantalones, vestidos, bolsos, zapatos.. Pasando de ser un estampado apto para el estilo hippy y los festivales a utilizarse en nuestro día a día, casi para cualquier cosa.

Mi consejo personal es utilizarlo en una sola prenda del look (no queremos causar el efecto de no saber combinar la ropa sino un efecto despreocupado, el estallido de nuestra energía contenida en una sola prenda de nuestro look) y apostar por las tonalidades suaves o cálidas.

***********************

Hi everyone! Today we are going to talk about the tie-dye fashion.

The discolour and wrinkled effects, that up to now was only used in the hippy styles, has became one of the most important summer trends.

The tie-dye history goes up to a hundred years ago. In fact, for many people, wearing a discolour effect means wearing a piece of clothing that reflects our civilization`s history.

This stamping started being trend after this year Coachella festival, a music festival that is organized every year in California, in April. There, the tie-dye became an unremovable uniform for all the bloggers and people interested in fashion that went to the event. This summer trousers, dresses, shoes and other pieces of clothing with this funny colors, discolors and stamping, have became very popular. It has changed from being something related with the hippy style and festivals to be used as normal and every day clothing  pieces.

My personal opinion is to use it with warm and soft color-schemes.

 

 

IMG_2421 2IMG_2425 2IMG_2424 2

Vestido tie-dye de Sheinside